Series: Aurora

We tend to see worship as something we do at church and work as something we do in our everyday lives. But worship is meant to be something we do at work as well. It can feel like what happens Monday-Friday pulls us away from our Sunday experience. But what if what happens Monday-Friday is meant to be a continuation of our Sunday experience?

Living in the “and” means choosing faith even with your doubts. “As long as you have faith, you’ll have doubts.”

• We trust Jesus with our doubts.
• Express our doubts.
• Join a small group.

Viviendo en el “Y” significa escoger a la fe aún cuando estés con dudas. “Mientras tengas fe, tendrás dudas.”

• Confiamos en Jesús con nuestras dudas.
• Expresa nuestras dudas.
• Únete a un grupo pequeño.

 

Lord, send me so that I can be a blessing to the world.

Are you willing to be sent? Are you willing to be used by God? Are you willing to follow him as he leads you and go where he calls you to go?

Señor, mándame para que yo pueda ser una bendición para el mundo.

Estás dispuesto a ser mandado? Estás dispuesto a ser usado por Dios? Estás dispuesto a seguirlo mientras te guíe, e irías a donde Él te llame a ir?

Lord, help me have the courage to ask others to pray for me and the commitment to pray for others.

This week we shift from a prayer we pray to God to a request we make of one another: “Pray for me.” This week is about the “Prayer of Intercession.”

Jesus came to bring lasting peace to our lives and our world.

Jesús vino a traer paz duradera a nuestras vidas y a nuestro mundo.

 

 

This Christmas, let us conspire to Give More and bless the ones we love.

En esta navidad, conspiremos par dar más y bendecir a quienes amamos.